-
1 mina
stroić miny Grimassen schneiden;robić dobrą minę do złej gry gute Miene zum bösen Spiel machen;mina mu zrzedła er machte ein langes Gesicht -
2 mina
mina [mina], f1.robić dobrą minę do złej gry gute Miene zum bösen Spiel machennadrabiać miną eigene Verwirrung zu überspielen suchen, keine Miene verziehen\mina mu zrzedła er machte ein Gesicht wie drei [ lub sieben] Tage Regenwetter, er machte ein langes Gesicht -
3 rzednąć
vimgła, dym: sich +akk verziehen, ciemność: sich +akk aufhellenmina mu zrzedła er machte ein langes Gesicht
См. также в других словарях:
rzednie – zrzedła — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}mina {{/stl 13}}{{stl 7}} ktoś traci pewność siebie, animusz, zaczyna się niepokoić, martwić : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mina mu zrzedła, gdy dostał wezwanie do wojska. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zrzednąć — dk Vc, zrzednąćnie, zrzednąćdnął a. zrzedł, zrzednąćdła, zrzednąćdłszy «stać się rzadkim lub rzadszym, mniej gęstym, bardziej rozproszonym, przerzedzić się, stać się mniej ścisłym, zwartym, rozrzedzić się» Dym, kurz zrzedł. Mgła zrzedła. Las… … Słownik języka polskiego
mina — 1. przestarz. Gęsta, tęga mina «mina wyrażająca pewność siebie»: Dla uzupełnienia ekwipunku wbił w kieszenie dwie spore pajdy chleba i z tęgą miną wyruszył na podziemną wyprawę. A. Bahdaj, Wakacje. 2. Mina komuś zrzedła, rzednie «ktoś stracił,… … Słownik frazeologiczny
zrzednąć — Mina komuś zrzedła zob. mina 2 … Słownik frazeologiczny
mina — I ż IV, CMs. minie; lm D. min «wyraz twarzy, układ rysów wyrażający czyjś chwilowy nastrój, odzwierciedlający czyjeś usposobienie lub nadający komuś jakiś wygląd, pozory kogoś, czegoś» Wesoła, figlarna, zadowolona, zuchowata, bohaterska,… … Słownik języka polskiego
mina — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. minanie {{/stl 8}}{{stl 7}} układ rysów twarzy oddający pewien przejściowy stan uczuć, nastroju lub mówiący o czyimś charakterze, usposobieniu, nadający twarzy charakterystyczny wygląd, upodabniający daną… … Langenscheidt Polski wyjaśnień